Politique relative aux cookies
Swisstours Transport SA – Version FR / Last updated: 22.10.2026
1. Qu’est-ce qu’un cookie ?
Un cookie est un petit fichier texte enregistré sur votre appareil (ordinateur, smartphone, tablette) lorsque vous consultez un site web. Dans le document ci-dessous, nous vous informons de l’utilisation des cookies sur notre site web.
2. Base légale
- Cookies strictement nécessaires : intérêt légitime (art. 6, al. 1, let. f RGPD) ; aucun consentement requis.
- Tous les autres cookies (statistiques, préférences, marketing) : votre consentement (art. 6, al. 1, let. a RGPD ; art. 5 al. 3 de la directive ePrivacy ; art. 45c LTC suisse, information et possibilité de refus). Ils ne sont déposés qu’après votre accord via notre bannière.
3. Catégories de cookies utilisés
|
Catégorie |
Finalité |
Consentement |
|
Nécessaires |
Fonctionnement du site, sécurité, panier de réservation, mémorisation de votre choix de cookies |
Non requis |
|
Préférences |
Mémorisation de la langue, de la devise, de paramètres d’affichage |
Non |
|
Statistiques |
Mesure d’audience, amélioration du site |
Oui (Google Analytics 4) |
|
Marketing |
Publicité ciblée, remarketing, réseaux sociaux (uniquement si utilisés) |
Non |
4. Liste des cookies
|
Nom |
Fournisseur |
Finalité |
Durée |
Catégorie |
|
[cookie_consent] |
[Notre site / CMP] |
Enregistre votre choix de cookies |
12 mois |
Nécessaire |
|
[PHPSESSID] |
[Notre site] |
Session, réservation en cours |
Session |
Nécessaire |
|
[lang] |
[Notre site] |
Mémorise la langue |
12 mois |
Préférences |
|
Option A : _ga |
|
Distingue les utilisateurs (GA4) |
13 mois |
Statistiques |
|
Option A : ga[ID] |
|
Maintient l’état de la session (GA4) |
13 mois |
Statistiques |
5. Outils d’analyse
Google Analytics 4. Nous activons GA4 uniquement après votre consentement et utilisons le mode de consentement de Google (Consent Mode).
6. Cookies de tiers et contenus intégrés
Certains contenus (cartes Google Maps, vidéos YouTube ou réseaux sociaux, peuvent déposer leurs propres cookies et transmettre des données à ces fournisseurs, y compris hors de Suisse et de l’UE. Ils ne sont chargés qu’après votre consentement. Consultez leurs politiques de confidentialité.
7. Gérer vos choix
- Bannière de cookies : lors de votre première visite, vous pouvez tout accepter, tout refuser ou personnaliser vos choix. Refuser est aussi simple qu’accepter.
- Modifier ou retirer votre consentement : à tout moment via le lien « Paramètres des cookies » Le retrait n’a pas d’effet rétroactif.
- Paramètres du navigateur : vous pouvez bloquer ou supprimer les cookies (Chrome, Firefox, Safari, Edge : voir l’aide du navigateur). Certaines fonctions du site peuvent alors ne plus marcher.
- Votre choix est conservé 12 mois, puis nous vous le demandons à nouveau.
8. Vos droits
Vous disposez des droits décrits dans notre Politique de confidentialité (accès, rectification, effacement, opposition, etc.). Contact :
9. Modifications
Nous pouvons adapter cette politique, notamment en cas de nouveaux outils. La date de dernière mise à jour figure en haut du document.
ENGLISH Last updated: 22.10.2026
1. What is a cookie?
A cookie is a small text file stored on your device (computer, smartphone, tablet) when you visit a website.
2. Legal basis
- Strictly necessary cookies: legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR); no consent required.
- All other cookies (statistics, preferences, marketing): your consent (Art. 6(1)(a) GDPR; Art. 5(3) ePrivacy Directive; Art. 45c Swiss Telecommunications Act, information and right to refuse). They are set only after you agree via our banner.
3. Categories of cookies we use
Category | Purpose | Consent |
Necessary | Site operation, security, booking basket, remembering your cookie choice | Not required |
Statistics | Audience measurement, site improvement | Yes (Google Analytics 4) |
4. List of cookies
Name | Provider | Purpose | Duration | Category |
[cookie_consent] | Our site | Stores your cookie choice | 12 months | Necessary |
[PHPSESSID] | Our site | Session, ongoing booking | Session | Necessary |
[lang] | Our site | Remembers language | 12 months | Preferences |
Option A: _ga | Distinguishes users (GA4) | 13 months | Statistics | |
Option A: ga[ID] | Maintains session state (GA4) | 13 months | Statistics |
5. Analytics tools
Google Analytics 4. We activate GA4 only after your consent and use Google Consent Mode. Opt-out: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
6. Third-party cookies and embedded content
Some content (Google Maps, videosYouTube, social networks, may set their own cookies and send data to these providers, including outside Switzerland and the EU. They load only after your consent. Please consult their privacy policies.
7. Managing your choices
- Cookie banner: on your first visit you can accept all, reject all or customise your choices. Refusing is as easy as accepting.
- Change or withdraw consent: at any time via the « Cookie settings » link.
- Browser settings: you can block or delete cookies (Chrome, Firefox, Safari, Edge: see browser help). Some site features may then stop working.
- Your choice is stored for 12 months, after which we ask you again.
8. Your rights
You have the rights described in our Privacy Policy (access, rectification, erasure, objection, etc.). Contact: .
9. Changes
We may update this policy, in particular when new tools are added. The date of the latest update is shown at the top of the document.