Mentions légales / Imprint

FRANÇAIS

Exploitant du site

Le présent site web est édité par Swisstours Transport SA, situé à Rue François Bonivard 8, 1201 Genève Suisse. Pour toute question relative à vos données, vous pouvez nous contacter à .

Téléphone : +41 22 731 41 40  

E-mail

Site web : swisstours.ch

Inscription au registre du commerce

Numéro d’identification des entreprises (IDE) : CH-660.0.792.986-7

Registre du commerce du canton de : Genève

Protection des données

Responsable : . Voir notre Politique de confidentialité et notre Politique relative aux cookies.

Exclusion de responsabilité

Nous nous efforçons de publier des informations exactes et à jour, mais nous ne garantissons ni leur exactitude, ni leur exhaustivité, ni leur actualité. Toute responsabilité pour des dommages découlant de l’utilisation du site est exclue, dans la mesure permise par la loi. Nous déclinons toute responsabilité quant au contenu de sites externes vers lesquels renvoient nos liens ; leurs exploitants en sont seuls responsables. Les informations sur les conditions météorologiques, d’enneigement ou d’accès sont indicatives et peuvent changer.

Droits d’auteur

Les textes, images, logos, vidéos et autres contenus de ce site sont protégés par le droit d’auteur et appartiennent à Swisstours Transport SA ou à des tiers titulaires de droits. Toute reproduction, modification ou diffusion nécessite notre accord écrit préalable.

Droit applicable et for

Le droit suisse est applicable. Sous réserve de dispositions légales impérative, le for exclusif est Genève, Suisse.

ENGLISH

Website operator

This website is published by Swisstours Transport SA, located at Rue François Bonivard 8, 1201 Geneva, Switzerland. For any questions regarding your data, you can contact us at .

Phone+41 22 731 41 40  

E-mail

Site web : swisstours.ch

 

Commercial register

Company identification number: CH-660.0.792.986-7

Commercial register of the canton of Geneva

Data protection

Contact: . See our Privacy Policy and Cookie Policy.

Disclaimer

We strive to publish accurate and up-to-date information, but we do not guarantee its accuracy, completeness or currency. To the extent permitted by law, we exclude all liability for damages arising from the use of this website. We accept no responsibility for the content of external websites to which we link; their operators are solely responsible. Information on weather, snow or access conditions is indicative and may change.

Copyright

The texts, images, logos, videos and other content of this website are protected by copyright and belong to Swisstours Transport SA or to third-party rights holders. Any reproduction, modification or distribution requires our prior written consent.

Applicable law and jurisdiction

Swiss law applies. Subject to mandatory legal provisions (in particular for consumers), the exclusive place of jurisdiction is Geneva, Switzerland.